GENERAL BUSINESS
(Correspondence / Financial & Meeting Reports)

TECHNICAL
(User and Instruction Manuals)

SCIENTIFIC

LEGAL
(Agreements / Contracts / Court Documents Company Deeds)

OTHER DOCUMENTS AND CERTIFICATES

Help has been specialising in the translation of texts since 1988. The Help Translation Service contracts with full-time, professional freelance translators across Italy and around the world.

Our translators are:

  • Educated and experienced in the job's subject matter
  • Certified for translation in the required language pair
  • Native speakers of the target language


For large projects requiring more than one translator, a lead translator is chosen to assemble translations from group members and proofread for:

  • Accuracy of translation
  • Consistency of terminology
  • Stylistic consistency

Which results in High Quality.

The Help Agency has extensive experience in the following areas:

ADVERTISING; AGRICULTURAL ENGINEERING; AGRICULTURAL MACHINES; AIR CONDITIONING; ARTS; AUDITING; AUTOMATION; AUTOMOTIVE INDUSTRY; BUILDING MACHINERY; CHEMISTRY; COMMERCIAL LAW; COMMUNICATIONS; COMPUTER SCIENCE; CONTRACTS; COPYRIGHT LAW; COSMETICS; ELECTRONICS; ENERGY MANAGEMENT; ENGINEERING; ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY; EXPORTING; FOODS; GLASS; HARDWARE; HEATING SYSTEMS; HYDRAULICS; INDUSTRIAL HANDLING; INFORMATION PROCESSING; INSTRUMENTATION AND CONTROL; IT; LAW; LICENSE AGREEMENTS; LOGISTICS; MACHINE TOOLS; MANAGEMENT;
MARKETING;MECHANICAL CONVEYING; MECHANICAL ENGINEERING; MEDICAL ENGINEERING; MOTOR ENGINEERING; OFFICE TECHNOLOGY; PACKING MACHINES; PAINTS AND VARNISHES; PATENTS; PHARMACEUTICALS; PLASTICS; REFRIGERATION; SANITARY ENGINEERING; SOFTWARE; TELECOMMUNICATIONS; THERMODYNAMICS;
TRANSPORTS; TOURISM; WEBSITES.